Ethymologie des mots Bèrbère :
D'autres glossaires sont disponibles ici
Tout
| Mot : | Définition : |
|---|---|
| Adli Posté par : seg.yourayenne |
Edhli= lisser une poterie avant de la cuire. |
| Ain Fezza Posté par : seg.yourayenne |
Source où il y'a de la mousse (Fizza); elle se trouve sur les hauteurs de Tlemcen |
| Ain Oulmane Posté par : seg.yourayenne |
|
| Ain tagourait Posté par : seg.yourayenne |
Thala n'ettyourayth = fontaine de la gourayenne. |
| Ain Temouchent Posté par : seg.yourayenne |
T'mouchent= se font draguer au féminin (?), ou Tchim ouchent= vous avez mangez le fémin du chacal?Laquelle est juste. A vérifier. |
| akal Posté par : seg.yourayenne |
un morceau de terre |
| Aklidjdja Posté par : seg.yourayenne |
une sorte de Golf qui se jouait à plus de 2 joueurs; il consiste à conduire une petite balle, en la frappant avec un gourdin, pour la faire"boire" dans un trou pour marquer un point. J'ai vu pour la dernière fois ce jeu de bergers à El Kolleth à Ath Freh vers 1963/64.Sesswit. |
| Amekkerkour Posté par : seg.yourayenne |
Am= comme, Kerkour= fesses. Effectivement, la grenouille et le crapaud ressemblent aux fesses, non? |
| Amellal Posté par : seg.yourayenne |
blanc, am=comme, ellal vient du verbe yellil=lavé (immaculé), il en derive Amellelt=oeuf car il est blanc. |
| Assegass Posté par : seg.yourayenne |
As'Gg'As= un jour dans l'autre = 1 chaine de jours pour faire une année |
| Boumerdass Posté par : seg.yourayenne |
(Bou) mourdhass= pluriel de modhoss qui est une charogne. |
| Bourridj Posté par : seg.yourayenne |
Errij= braises |
| Brakni Posté par : seg.yourayenne |
vient du mot Berkane=noir. En arabe brakni=marque l'appartenance aux Berkane. |
| Carthage Posté par : seg.yourayenne |
Kardhach ou karthach= pièce du métier à tisser. |
| Carthagène Posté par : seg.yourayenne |
I'karthachène=pluriel de Carthage, le I est l'article du pluriel. |
